The artist's CV.

VALOA SUMUN LÄPI

Taidemaalari Thomas Nyqvistin (s. 1955) uudet teokset liittyvät maisemamaalauksen traditioon omalla epätodellisella, ajan ja paikan rajat ylittävällä tavallaan. Maisemat voisivat olla mistä tahansa. Ne ovat öisiä tai sumuisia näkymiä tuntemattomilta rannoilta, puistoista, teollisuusalueilta. Nyqvist on tiloja luova maalari: teoksiin voi kuvitella astuvansa sisään. Helsingissä asuvalla ja työskentelevällä taiteilijalla on takanaan sarja suuria, arkkitehtonisia maalauksia esitelleitä näyttelyjä Galerie Artekissa. Turun näyttely on pieni mutta vaikuttava alkusoitto uuteen työskentelyvaiheeseen, jossa taiteilijan haasteena on kuvata lähes aineetonta, sumuista todellisuutta - sitä mikä on yhtä aikaa lähellä ja kaukana. Alla olevat maalaukset teosta Night Scene lukuunottamatta ovat esillä näyttelyssä.

MISTY LIGHT

Thomas Nyqvist's works belong to the tradition of landscape painting. They offer surreal, anonymous sights to harbours, parks and other urban places giving a feeling of almost getting there. The space is there, you can easily imagine stepping into it. These paintings are chasing after the immaterial, the things near us and at the same time unreachable.